咨询热线:400-678-1309 中文版  English


标准翻译 - 查看详情
标准编号  
JB/T 4755-2006
标准名称  
JB/T 4755-2006 铜制压力容器 (英文版)
英文名称  
Copper pressure vessels
发布日期  
2006-07-10
实施日期  
2007-01-01
全文页数  
60
原版价格  
120.00元
是否译文  
译文报价  
2,000.00元
译文格式  
Word/PDF
目录简介  
1 Scope

This standard specifies the design, manufacture, inspection and acceptance requirements of copper pressure vessels; the copper atmospheric pressure vessels may also be implemented by reference to this standard.
1.1 This standard is applicable to the vessels with design pressure no larger than 35MPa.
1.2 The design temperature scope applicable to this standard shall be determined according to the permissible service temperature of copper and composite copper plate. Not only the respective service temperature of the copper liner and the copper covering material but also the difference of elasticity modulus and thermal expansion coefficient of liner and covering materials shall be considered for the design temperature scope applicable to copper lined vessels.
1.3 The following vessels are not included in the scope of this standard:
a) Directly-fired vessels;
b) Vessels in the nuclear-energy plant;
c) Compression vessel chambers as the component parts of such motive mechanical equipments with rotation or reciprocation (such as centrifugal pump shell, cylinder body of reciprocating pump, cylinder body of compressor, cylinder body of refrigerating machine, case of blower, rotating drum of centrifuge);
d) Frequently-transported vessels;
e) Vessels with internal diameter less than 150mm (means width, height or diagonal line for the noncircular section, means the diagonal line for rectangular or the major axis for ellipse);
f) Vessels requiring fatigue analysis.
1.4 For the pressure elements with structural dimension not being determined by using this standard, the following methods may be adopted in the design of these compression components, but they shall be evaluated and approved by the National Technical Committee on Pressure Vessels of Standardization Administration of China:
a) Stress analysis, including finite element method;
b) Replication experiment analysis (such as proof stress analysis and replication hydraulic test);
c) Comparison empirical design by using such comparable structures that have been in service.
关键字  
JB/T 4755 英文版 English Version
  在线下单  
您的电话:
您的邮箱:
  联系我们
Copyright © 2009-2011 北京文心雕语翻译有限公司 保留所有权利。京ICP备09087426号
公司关键字:北京翻译公司 | 北京英语翻译公司 | 北京日语翻译公司 | 北京德语翻译公司