咨询热线:400-678-1309 中文版  English


标准翻译 - 查看详情
标准编号  
GB/T 16991-2008
标准名称  
GB/T 16991-2008 纺织品 色牢度试验 高温耐人造光色牢度及抗老化性能 氙弧 (英文版)
英文名称  
Textiles - Test for colour fastness - Colour fastness and ageing to artificial light at high temperatures: Xenon arc
发布日期  
2008-08-06
实施日期  
2009-06-01
全文页数  
16
原版价格  
15.00元
是否译文  
译文报价  
650.00元
译文格式  
Word/PDF
目录简介  
本标准于1997年首次发布,本次为第一次修订。
本标准采用ISO 105-B06:1998《纺织品 色牢度试验 高温耐人造光色牢度及抗老化性能:氙弧》及ISO 105-B06修改单1:2002。本标准与ISO 105-B06:1998及ISO 105-B06修改单1:2002的主要变化是引用标准替换为与ISO 标准对应的我国标准。
本标准规定了一种测定各类纺织品的颜色耐人造光源代替天然日光作用以及同时耐热的作用的能力及抗老化的能力的方法。
本标准代替GB/T 16991-1997《纺织品 色牢度试验 高温耐人造光色牢度:氙弧》。本标准与GB/T 16991-1997相比主要变化如下:
——删除了2个引用标准GB/T 8432-1987、GB/T 730-1986,增加了1个引用标准GB/T 8431。
——原理中增加了耐光色牢度的仪器评级和老化测试。
——将术语“蓝色羊毛标准”改为“蓝色羊毛标样”。
——设备与材料中增加了对蓝色毛标样的说明和对仪器光源及滤光装置的要求;“辐照度监控计”改为“辐射计”;增加黑板温度计,“黑色标准温度计” 改为“黑标温度计”;增加对遮光纸的描述,删除湿度控制标样;增加当采用仪器评级时,对仪器的描述;增加材料:涤纶非织造布,并描述其要求。
——修订曝晒卡和试样的准备(相对于GB/T 16991-1997的“6 试样”);增加背衬及对其要求的描述;修订装样方式,保留GB/T 16991-1997中的图2所描述的装样法。
——将GB/T 16991-1997中的“5 曝晒试验条件”整合入“操作程序”中;删除原有的3种曝晒条件,增加5种曝晒条件(条件6增加自修改单1:2002);修订原来的曝晒方法,增加1种曝晒方法。
——修改耐光色牢度的评定;根据新的曝晒条件和曝晒方法进行相应的评级。
——修改试验报告。
——增加附录A、附录B、附录C和附录D。
关键字  
GB/T 16991 English Code
  在线下单  
您的电话:
您的邮箱:
  联系我们
Copyright © 2009-2011 北京文心雕语翻译有限公司 保留所有权利。京ICP备09087426号
公司关键字:北京翻译公司 | 北京英语翻译公司 | 北京日语翻译公司 | 北京德语翻译公司