前言
1 范围
1.1 应用范围
1.2 目的
1.3 不包括的内容
2 规范性引用文件
3 术语、定义、符号和单位
3.1 术语
3.2 专用术语一览表
3.3 水力机械的主要结构类型
4 关于保证值
5 试验条件
5.1 试验工况
5.2 试验前的检查
6 试验程序
6.1 确定工况点的参数
6.2 测量的振动量和脉动量及测点位置
6.3 人员组织
6.4 试验程序
6.5 试验大纲
6.6 试验准备
6.7 预备试验
6.8 正式试验及观察
6.9 重复试验
7 测量方法
7.1 概述
7.2 振动
7.3 主轴径向振动测量
7.4 压力脉动测量
7.5 应力测量
7.6 主轴扭矩脉动测量
7.7 转速脉动测量
7.8 功率脉动测量
7.9 导叶扭矩脉动测量
7.10 导轴承径向载荷脉动测量
7.11 推力轴承轴向载荷脉动测量
7.12 机组工况参数的测量
8 标定
8.1 概述
8.2 直接标定
8.3 标准电信号标定
9 信号记录
9.1 概述
9.2 图形记录器
9.3 磁带记录器
9.4 数字记录仪
10 数据处理与分析
10.1 概述
10.2 数据处理方法
11 测量不确定度
12 最终报告
附录A (规范性附录) 用应变片/花进行动应力测量时的主应力计算公式及信号处理
a.1 计算主应力的公式
a.2 用应变花作动应力测量时的信号处理
附录B (规范性附录) 用应变片技术测量轴扭矩和连杆的轴向载荷时的计算公式
b.1 概述
b.2 实心圆轴的扭矩
b.3 矩形或圆形断面杆上的轴向载荷
附录C (资料性附录) 最终试验报告示例
附录D (资料性附录) 传感器装在长连接管上时压力脉动测量结果的偏差
附录E (资料性附录) 本标准与IEC60994:1991技术性差异及其原因 | 
中文版 
English
