咨询热线:400-678-1309 中文版  English


标准翻译 - 查看详情
标准编号  
GB/T 21412.4-2008
标准名称  
GB/T 21412.4-2008 石油天然气工业 水下生产系统的设计与操作 第4部分:水下井口装置和采油树设备 (英文版)
英文名称  
Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production system - Part 4: Subsea wellhead and tree equipment
发布日期  
2008-02-01
实施日期  
2008-07-01
全文页数  
139
原版价格  
60.00元
是否译文  
译文报价  
3,900.00元
译文格式  
Word
目录简介  
前言Ⅴ
1 范围1
2 规范性引用文件3
3 术语、定义、符号和缩略语3
3.1 术语和定义3
3.2 符号和缩略语8
4 使用条件和产品规范级别9
4.1 使用条件9
4.2 产品规范级别PSL 9
5 系统一般要求10
5.1 设计和性能要求10
5.2 材料18
5.3 焊接18
5.4 质量控制19
5.5 设备标志20
5.6 贮存和发运21
6 特定要求---水下采油树总成21
6.1 设计21
6.2 水下采油树总成的试验28
6.3 标志28
6.4 贮存和发运28
7 特定要求---水下采油树有关的设备和分总成28
7.1 法兰式端部和出口连接28
7.2 ISO 卡箍毂式连接39
7.3 螺纹式连接39
7.4 其他端部连接装置39
7.5 螺柱、螺母和螺栓39
7.6 垫环44
7.7 采油树连接装置和油管悬挂器四通45
7.8 采油树对扣接头和密封接头48
7.9 阀、阀组和驱动器48
7.10 TFLY 形短节和转向器53
7.11 再入四通54
7.12 水下采油树帽55
7.13 采油树帽送入工具57
7.14 采油树导向架59
7.15 采油树送入工具59
7.16 采油树管路63
7.17 出油管线连接装置系统64
7.18 液压中转控制盒送入工具67
7.19 出油管线连接装置支架送入和(或)回收工具和相关的系统接口67
7.20 采油树安装的液压和(或)电气控制接口68
7.21 水下节流阀和驱动器70
7.22 其他设备79
8 特定要求---水下井口装置80
8.1 总则80
8.2 临时导向基座81
8.3 永久导向基座81
8.4 导管头83
8.5 井口头85
8.6 套管悬挂器87
8.7 环空密封总成89
8.8 孔保护装置和耐磨衬套90
8.9 防腐帽90
8.10 送入、回收和试验工具91
9 特定要求---水下油管悬挂器系统91
9.1 总则91
9.2 设计91
9.3 材料92
9.4 试验93
10 特定要求---常规泥线悬挂设备93
10.1 总则93
10.2 泥线悬挂联顶和(或)提升环96
10.3 套管悬挂器96
10.4 套管悬挂器送入和回接工具97
10.5 弃井封盖98
10.6 回接异径连接装置---水下完井泥线转换设备98
10.7 油管悬挂器四通---水下完井泥线转换设备98
10.8 油管悬挂器系统---水下完井泥线转换设备98
11 特定范围要求---钻通泥线悬挂设备98
11.1 总则98
11.2 导管头99
11.3 508mm(20in)或473mm(18in)套管悬挂器100
11.4 井口头101
11.5 套管悬挂器102
11.6 环空密封总成104
11.7 孔保护装置和耐磨衬套104
11.8 弃井封盖105
11.9 送入、回收和试验工具105
12 采购指南105
12.1 总则105
12.2 典型的井口装置和采油树结构106
12.3 产品规范级别106
12.4 额定材料类别106
附录A(资料性附录) 水下常规采油树107
附录B(资料性附录) 水下卧式采油树110
附录C(资料性附录) 水下井口装置114
附录D(资料性附录) 水下油管悬挂器116
附录E(规范性附录) 常规泥线悬挂和转换系统119
附录F(资料性附录) 钻通泥线悬挂系统124
附录G(规范性附录) 推荐的法兰螺栓扭矩126
附录H(规范性附录) 水下井口装置送入、回收和试验工具的设计和试验128
附录I(资料性附录) 涂层系统应用程序130
参考文献132
关键字  
GB/T 21412.4 English Code
  在线下单  
您的电话:
您的邮箱:
  联系我们
Copyright © 2009-2011 北京文心雕语翻译有限公司 保留所有权利。京ICP备09087426号
公司关键字:北京翻译公司 | 北京英语翻译公司 | 北京日语翻译公司 | 北京德语翻译公司