瑞典语翻译报价：

	2万字以内	2万-5万字	5万字以上
瑞典语译中文	180-200	170-190	160-180
中文译瑞典语	200-220	190-210	180-200
长期客户翻译价格由双方协商议定
备注:    1.瑞典语翻译价格仅供参考，具体请来电咨询深圳北京文心雕语翻译公司。    2.北京文心雕语翻译公司另外可提供稿件的专业桌面排版服务，价格请来电来函详询。    3.公司可在北京提供瑞典语口译服务。

瑞典语百科：

九至十世纪时，瑞典地区发展出维京文化，以贸易、侵略、殖民等方式向东发展，影响的地区包括波罗的海、俄罗斯及黑海。

公元 1389 年，挪威、丹麦、瑞典三国共戴君主，唯各国仍维持国家的身分，史称卡尔马 (Kalmar) 联盟。 15 世纪起，瑞典人极力抗拒丹麦吞拼的企图。 1521 年，瑞典国王 Gustav Eriksson Vasa( 古斯塔夫一世 ) 再次建立皇权，瑞典从联盟中独立。

17 世纪时瑞典在三十年战争 (1618-1648) 中跃升成为欧洲强国。 18 世纪大北方战争 (1700-1721) 后俄国取代瑞典在欧洲的地位， 1809 年芬兰更从瑞典分裂出来成为俄国的大公国。

瑞典语是瑞典的官方语言，也是芬兰的两种官方语言之一，母语人口 870 万，使用人口超过一千万。

语法： 瑞典语是轻屈折语言。

背景简介
一般地，名词，性：阳性阴性通性（合称非中性），中性词；数：有复杂的复数变化，一般地 -#r; 格：属格 -s, 定格式祥见语法部分；动词，式：多陈述式，有独立的虚拟式和命令式；时：现在时、过去时两个主时；（ NB 瑞典语的将来时不是主时）体态：条件体、完成体、被动态；（ NB 瑞典语无进行态）时态组合：详见语法部分。位（称）：完全无变化；向：多主动向动词；形容词，多前置有定式和不定式的变化，可有性的变化；性：不定式，非中性原形，中性 -t ；定式，阳性可用 -e, 阴性 -a, 中性 -a ；数：复数 -a ；级：比较级， -are, 最高级， -ast ；多音节词， mer_, mest_ ；比较级陈述结构： 主语 ?r 比较级 ?n 比较对象

瑞典语一般不用独立定冠词，以定格代替。 瑞典语是助词性的否定。 inte 置于被否动词后

语音：单元音 : a e i o u y 每个都有长短之分。 无双元音。 辅音： b c d f g h j k l m n p q r s t v 单词重音在首。

词汇：基于北日耳曼系统，包括少量罗曼词汇。
 

团队
公司的翻译业务由翻译、审校、排版、客户服务等职能部门共同完成。

翻译
为了给客户提供最优良的服务品质，公司拥有专业的瑞典语、经济等多项专属领域的翻译队伍，在合同、法规、商务文档的翻译方面尤为突出，全部翻译人员都是来自于海内外著名高校，瑞典语专业的教授、博士、硕士等专业人才更为我们成为瑞典语领域的专业翻译公司奠定了坚实的基础。

审核
另外，公司为每个客户建立各自的专业词库、术语管理以及多译员协同翻译。确保专业术语统一、准确，保持完整的语言风格。针对专业的翻译文稿，公司聘请了瑞典语方面的专家、教授、行业技术精瑞典负责对译稿进行语言润色及专业校对。

编辑
多种语言的Windows操作系统为我们提供了良好的软件环境，解决了因操作平台不同引起的文件传输困难，确保专业的图文制作人员可以快速准确地按照客户的要求对翻译文稿进行格式转换、图形处理、排版和打印等制作。其他瑞典语,瑞典文翻译服务领域：
生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件瑞典语,瑞典文翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品瑞典语,瑞典文翻译、服装类瑞典语,瑞典文翻译等各专业的瑞典文翻译服务。